牛顿市市中心交易街
警用指挥车厢内
刚刚从危险中逃离出来，神色却依旧紧张的妈妈紧紧的抱着儿子，坐在指挥车内的椅子里。
一名女警员端着两杯咖啡放在妈妈面前的小圆桌上。
坐在圆桌对面的黑人警探斯派克·李，和特警队队长威廉·达福，看着紧张不已的母子两人，沉默片刻，给了妈妈一会儿恢复慌张心神的时间。
内心焦急的威廉·达福，看着紧张的妈妈半天都没有平息下来的迹象，忍不住柔声说道：“夫人，你现在已经安全了，先喝口咖啡吧，不用那么紧张了。”
抱着儿子的妈妈听到后，犹如被魔鬼吓傻的孩子，颤抖的手端起咖啡，却没能喝下去。
而是突然又放下咖啡，眼神祈求的看着威廉·达福说道：“请问我们什么时候可以回家，我儿子困了。”
看到妈妈终于开口说话了，一旁的黑人警探斯派克·李立马站起身来，弯腰做接过妈妈怀里的儿子的姿势。
说道：“我们可以先安排女警员照顾孩子睡觉，至于你现在还能不回家，因为你刚从案发现场出来，我们现在需要找你了解一些银行内部的情况。”
没想到妈妈听后却警惕的抱紧了儿子，拒绝了斯派克·李的建议，颤抖的声音不停的说道。
“我什么都不知道，警官，我真的什么都不知道，求求你们了，让我和我儿子回家吧。”
威廉·达福看着女人被吓傻的样子，愤怒的砸一下桌面，站了起来，踱着步说道。
“那些混蛋在里面肯定威胁人质了，她不会告诉我们任何有用的信息了。
我们不能等了，我们觉得我们现在需要做好武力解救人质的准备，我的特警队员都已经准备好了。”
威廉·达福砸桌子的声音，吓得妈妈怀里的小男孩哭喊了起来。
斯派克·李立马示意，站在妈妈身后的两名女警察强行带走妈妈怀里的孩子。
然后控制住奔溃呼喊儿子的妈妈，大声安抚道：“夫人，你儿子很安全，只要你回答我几个问题，我保证马上派警车送你们母子回家。”
奔溃的妈妈痛哭着喊道：“我不能回答你们的问题，那些劫匪有我的身份证和家庭住址。
他们警告过我，如果透露银行里的任何信息，他们会来找我们，会杀了我们的，我儿子还那么小，求求你了，警官，你放过我吧。”
看着充满恐惧的妈妈，斯派克·李在心里咒骂一顿这些可恶的劫匪。
这时走进指挥车的巡警队长弗兰克·格里罗突然冲过来，对着痛哭的妈妈大声喊道。
“谁都怕死，你和你儿子怕死，刚才进去银行，换你出来的警官就不怕死吗，你怎么能这么自私。
夫人，你要明白，你只有帮助我们抓住那些劫匪，你和你的儿子才能够真真的安全。”